Goals: Improve tabbed navigation across all viewports.
Remove the limitation of viewport width when determining the ideal number of tabs. In other words, desktop navigation should not be limited by the space available on a small tablet.
Improve the accessibility and discoverability of important pieces of content such as Screenshots, FAQ, and Stats.
By improving the responsive design of the tabbed navigation, large viewports can make the most of the available space while improving the presentation and user experience on smaller viewports.
The attached mockups contain designs and rationale to address the challenges of small, medium, and large viewports.
With Glotpress Glossary the words within the glossary are underlined on the original string making it easier to see what should be translated. That’s especially helpful with the flavoured english translations (canadian, australian, etc). But currently they’re all case sensitive so if you have color>colour in the glossary but it’s a single word string for Color then it won’t be underlined.
Would be nice if glossary terms are case-insensitive. Please let me know if this won’t be picked up anytime soon as I’ll manually add capitalized